Política de Privacidade

Data de vigência: 8 de outubro de 2026

Esta política explica como o Satellite Tracker e este site tratam informações. Para solicitações relacionadas à privacidade, entre em contato com o desenvolvedor pelo e-mail support@satellitetrack.app.

1. Localização, câmera e sensores do dispositivo

Com a sua permissão, o app usa a sua localização para centralizar os mapas, calcular oportunidades de observação e indicar direções. Você também pode escolher o local de observação manualmente. Os cálculos de observação são feitos no dispositivo; ao consultar a previsão do tempo, o app envia a latitude e a longitude do local selecionado ao Open-Meteo. Os serviços de mapas, busca de lugares e geocodificação da Apple podem processar o texto pesquisado, a área exibida no mapa ou as coordenadas para oferecer esses recursos.

O acesso à câmera é usado na visualização de realidade aumentada ao vivo. O app não captura nem envia imagens da câmera. As leituras de movimento e da bússola ajudam a alinhar a visualização do céu no dispositivo. Você pode alterar as permissões de localização e câmera nos Ajustes do iOS.

Recursos do site e armazenamento local

A ferramenta web guarda favoritos, anotações de observação e o local selecionado no navegador. Dados orbitais, detalhes de satélites e recursos do site ficam armazenados em cache para evitar downloads repetidos; ao limpar os dados do site, esses registros são removidos. A visualização do céu no site não acessa a câmera nem os sensores de movimento. No primeiro uso, o site solicita permissão de localização ao navegador. Se você autorizar, a localização será aplicada aos recursos de observação e poderá ser atualizada em visitas posteriores. Você pode recusar e escolher um local manualmente. Se a primeira solicitação for recusada ou falhar, o site não voltará a exibi-la automaticamente; use o controle de localização para tentar de novo. As consultas meteorológicas enviam as coordenadas selecionadas ao Open-Meteo. Os blocos do mapa são fornecidos pelo OpenStreetMap, que recebe a área visualizada e os metadados de rede habituais. O site calcula no próprio navegador as posições e passagens dos satélites. Os favoritos do site e do app não são sincronizados automaticamente. Quando os dados orbitais da API precisam ser atualizados, o navegador pode obter um arquivo JSON público do espelho configurado no GitHub ou do CelesTrak e encaminhar uma cópia mais recente à nossa API. Essas solicitações incluem um identificador aleatório da instalação do navegador, a fonte, o número de bytes, o resumo SHA-256 e, somente quando solicitado, o JSON público original. Elas não incluem coordenadas de observação, favoritos nem anotações. Cargas públicas pendentes expiram após 24 horas; novas tentativas usam intervalos de espera e comprovantes de desduplicação.

2. Informações armazenadas no dispositivo

Favoritos, locais de observação selecionados, eventos salvos, registros de observação, configurações de lembretes, preferências, dados orbitais em cache e contadores de uso de recursos ficam armazenados localmente. Os contadores são usados para limites de recursos no app e solicitações de avaliação. Com a sua permissão, os lembretes de eventos usam notificações locais. Ao remover o app, os dados locais dele são apagados; backups do dispositivo podem manter cópias, conforme as suas configurações da Apple.

3. Solicitações de rede e dados orbitais

O app solicita dados públicos sobre satélites e astronomia à nossa API hospedada pela Cloudflare e a fornecedores como CelesTrak, os dados do Satvisor hospedados no GitHub, NASA JPL e The Space Devs. As solicitações revelam ao serviço que as recebe informações normais de rede, como endereço IP, recurso solicitado, horário e metadados do cliente.

Para ajudar a atualizar dados orbitais públicos, o app pode encaminhar arquivos JSON orbitais públicos à nossa API. Esse processo envia um identificador aleatório criado na instalação, a fonte dos dados, um resumo do conteúdo e a carga orbital pública. Ele não inclui o seu local de observação, imagens da câmera nem observações salvas. O identificador é usado para validação e prevenção de abuso; não é um identificador de publicidade.

A Cloudflare processa metadados de rede e registros operacionais para disponibilizar e proteger a API e o site. Esses registros são mantidos pelo tempo necessário para a confiabilidade, a segurança e a solução de problemas do serviço, de acordo com as configurações do serviço e as políticas dos fornecedores.

4. Compras e suporte

Os pagamentos são processados pela Apple. O app usa informações de compras e direitos do StoreKit para liberar recursos pagos e restaurar compras; não recebemos os dados completos do seu cartão. Se você entrar em contato com o suporte, receberemos o endereço de e-mail, a mensagem e os anexos que você decidir enviar e os usaremos para responder e resolver a solicitação. Evite enviar informações confidenciais desnecessárias.

5. Compartilhamento, rastreamento e prestadores de serviço

A versão atual do app não inclui publicidade de terceiros nem SDKs de análise comportamental. Não vendemos informações pessoais nem as usamos para publicidade entre apps. Este site não instala cookies de análise ou publicidade. As informações são processadas pelos fornecedores necessários aos recursos descritos acima e podem ser divulgadas quando houver obrigação legal ou quando isso for necessário para proteger o serviço e seus usuários. Os fornecedores podem processar informações em outros países.

Informações sobre os fornecedores: Apple, Cloudflare e Open-Meteo. Sites externos abertos pelo app têm suas próprias políticas de privacidade.

6. Suas escolhas, retenção e atualizações

Você pode gerenciar permissões e notificações nos Ajustes do iOS, mudar o local selecionado, excluir itens salvos quando esse recurso estiver disponível e apagar os dados locais do app ao desinstalá-lo. Entre em contato pelo e-mail support@satellitetrack.app para solicitar acesso, correção ou exclusão de informações fornecidas a nós. Os direitos de privacidade aplicáveis dependem do seu local; alguns registros podem precisar ser mantidos por motivos legais ou de segurança. Não coletamos intencionalmente informações pessoais de crianças menores de 13 anos; pais ou responsáveis podem falar conosco sobre informações enviadas por uma criança.

Adotamos medidas de proteção razoáveis, mas nenhum sistema é totalmente seguro. Alterações relevantes serão indicadas nesta página e na data de atualização.